Bosma kitoblar va elektron kitoblar: elektron kitob o‘qish qurilmalari bunga arziydimi?
Qisqacha
Bosma kitoblar va elektron kitoblar orasida bittasi g‘olib bo‘lishi shart emas. Elektron kitob o‘qigichni qatnovda bir nechta romanni olib yurish yoki safarda kitobni doim qo‘l ostida saqlash kabi alohida va takroriy vazifasi bo‘lsa, sotib olishga arziydi. Asl muammo kamdan-kam kitob o‘qishni istashingiz bo‘lsa yoki mutolaangiz katta rasmlarga, kitoblarni bemalol ulashishga yoxud bosma kitoblar to‘plamiga bog‘liq bo‘lsa, uni sotib olish unchalik to‘g‘ri tanlov emas. Bir tomonni tanlash o‘rniga, mutolaa qilishni xohlagan-u, ammo amalga oshmagan vaziyatlarni aniqlab qaror qiling.
Internetdagi so‘nggi bahslar buni mutolaaning o‘zi haqidagi munozaradek ko‘rsatishi mumkin. Bosma kitoblar tarafdori bo‘lgan bir kishi qatnov paytida Kindle ishlata boshlagani, lekin qog‘oz kitoblarga mehrini saqlab qolgani haqida yozdi. Boshqa bir kitobxon esa endi hech qachon bosma kitob sotib olmasligini e’lon qildi, keyin esa kitoblar savdosi bu va’dasini tezda buzganini tan oldi. Uchinchi muhokamada hali kitob o‘qishni yoqtirmaydigan kishi qurilma sotib olish kitobxonlikka qiziqish uyg‘otishi mumkinmi, deb so‘radi.
Bu postlar shaxsiy tajribalar, qurilma xulq-atvorni o‘zgartirishining isboti emas. Ammo ular birgalikda xaridor uchun muhim savolni ochib beradi:
Bu savol qog‘ozmi yoki piksellarmi yaxshiroq, deb so‘rashdan ko‘ra foydaliroq.
Bu birini boshqasiga almashtirish haqidagi qaror emas
Avvalo, elektron kitoblar va elektron kitob o‘qigichlar bir narsa emas. Elektron kitob — kitobning raqamli nashri. Formatiga va uni taqdim etgan xizmatga qarab, uni telefon, planshet, kompyuter yoki maxsus o‘qigichda o‘qishingiz mumkin. Elektron kitob o‘qigich esa shu raqamli mutolaa vazifasiga mo‘ljallangan qurilmadir.
Bu muhim, chunki boshqa qurilma kerak bo‘lmasdan ham elektron kitobning qulayligidan foydalanishni xohlashingiz mumkin. Bundan tashqari, elektron kitob o‘qigich sotib olish bosma kitoblardan voz kechishingiz kerakligini anglatmaydi.
Bir format o‘rniga munosib o‘rin egallashi uchun boshqasini almashtirishi shart emas. Oshxona pichog‘i qaychini keraksiz qilib qo‘ymaydi. Har biri boshqa vazifani osonroq bajargani uchun foydali bo‘lib qoladi.
Bu yerda ham xuddi shu mantiq amal qiladi. Qog‘oz kitoblar to‘plash, birovga berish, belgi qo‘yish, ko‘z-ko‘z qilish yoki uyda o‘qish uchun qolishi mumkin. Raqamli kitoblar esa poyezdda, kutish xonasida yoki allaqachon boshqa narsalar bilan to‘lib ketgan sumkada ham o‘qimoqchi bo‘lgan kitoblaringizni yoningizda saqlashga yordam beradi.
Qog‘oz formatida saqlang
To‘plamlar, sovg‘alar, vizual maketlar, kitobni birovga berish va buyumning o‘zidan zavqlanish
Raqamli formatga o‘ting
Safarda olib yurish yoki uydan tashqarida qo‘l ostida saqlash kerak bo‘lgan mos matnli kitoblar
Bosma kitoblar hanuz ustun bo‘lgan holatlar
Bosma kitob — o‘zingiz bevosita boshqaradigan buyum. Uni javonga qo‘yishingiz, oylar o‘tib muqovasidan topishingiz, platforma qoidalarini tekshirmasdan birovga berishingiz, sovg‘a qilishingiz, qayta sotishingiz yoki chetlariga istalgan vosita bilan izoh yozishingiz mumkin. Bularning hech biri akkaunt, mos fayl yoki mos qurilma talab qilmaydi.
Sahifaning o‘zi ahamiyatga ega bo‘lsa, qog‘oz kitob xavfsizroq tanlovdir. Fotografiya kitoblari, san’at kitoblari, xaritalar, oshxona kitoblari, darsliklar va puxta bezatilgan boshqa nashrlar o‘lcham, rang va sahifadagi joylashuvga tayanadi. Ayrim raqamli qurilmalar bunday vazifalarni yaxshi bajaradi. Matn o‘qishga mo‘ljallangan kichik qurilmalarda esa bu ko‘pincha qiyin, “elektron kitob” degan so‘zning o‘zi esa undan foydalanish qanchalik qulay bo‘lishini bildirmaydi.
Kitobning o‘zidan zavq olish masalasi ham bor. Muqovasi, qog‘ozi, shriftlari, sahifalar blokini varaqlab borish va javondagi ko‘rinadigan o‘rni — bular kitobni sotib olishingizga sabab bo‘lgan bo‘lishi mumkin. Bu didni samaradorlik nuqtayi nazaridan oqlash shart emas.
Qog‘oz kitobning kamchiligi ham aniq: u joy egallaydi va og‘irlik qiladi. Bir yoki ikkita kitobni bemalol olib yurish mumkin. Har safarda bir nechta variantni o‘zingiz bilan olib ketish esa boshqa masala.
Elektron kitoblar qaysi muammolarni yaxshiroq hal qiladi
Raqamli kitoblarning eng katta foydasi — kerakli kitobni qo‘l ostida saqlash. Mos keladigan matn faylini yukingizga yana bir qog‘oz kitob qo‘shmasdan olib yurishingiz mumkin. Uzoq safar uchun bir nechta romanni tayyorlab qo‘ying, kayfiyatingizga to‘g‘ri kelmaganda boshqasiga o‘ting yoki bosma kitob odatda uyda qoladigan kun paytlarida ham kitobni yoningizda olib yuring.
Yaqinda bosma kitob egasining TechRadar’da chop etilgan hikoyasida aynan shu jihat jozibali bo‘lgan: raqamli format qog‘oz kitobni qadrsizlantirmadi, balki sayohatga bir nechta roman olib ketishni osonlashtirdi. Bu bir kishining tajribasi, ammo juda aniq misol.
Boshqa raqamli qulayliklar qurilmaga bog‘liq. Shrift o‘lchamini o‘zgartirish, qidiruv, lug‘at vositalari, izohlar qo‘shish, do‘konga kirish va kutubxonadan kitob olish “elektron kitob o‘qish qurilmasi” degan nomning o‘zi bilan kafolatlanmaydi. Qurilma sotib olishdan oldin uning aniq imkoniyatlari va kitoblaringizni qayerdan olishingizni tekshiring.
Huquqlar ham muhim. Cheklovlarsiz egalik qiladigan fayl, hisobga bog‘langan kitob va kutubxonadan vaqtincha olingan kitob — barchasi elektron kitobdek ko‘rinishi mumkin, ammo ularni boshqalarga berish, ulashish yoki ulardan uzoq muddat foydalanish imkoniyatlari bir xil emas. O‘zingiz istagan kitoblarni sotib olgan tizimingizga qo‘sha olmasangiz, qulaylik ko‘ngilni qoldiradi.
Har bir formatga alohida vazifa bering
Foydali taqqoslash — mavhum afzallik va kamchiliklar ro‘yxati emas. Bu har bir formatga alohida vazifa berishdir.
| O‘qish vazifasi | Qog‘oz kitob | Elektron kitob / elektron kitob o‘qish qurilmasi | Yaxshiroq mos keladi |
|---|---|---|---|
| Sevimli nashrlarni to‘plash | Ko‘zga tashlanadi, sovg‘a qilish va qayta sotish mumkin | Hisob yoki faylga bog‘liq | Jismoniy kitob |
| Bir nechta roman bilan sayohat qilish | Og‘irlik va joyni ko‘paytiradi | Mos keluvchi bir nechta kitobni bitta qurilmada saqlash | Raqamli format |
| Rasmlar ko‘p yoki sahifa joylashuvi o‘zgarmaydigan kitoblar | Hajm va sahifa joylashuvini saqlaydi | Qurilmaga juda bog‘liq | Jismoniy kitob yoki kattaroq ekran |
| Qarzga berish va sovg‘a qilish | Odatda sodda | Huquq va xizmatga bog‘liq | Jismoniy kitob |
| Uydan tashqarida qisqa tanaffuslarda o‘qish | O‘zingiz bilan olib chiqsangizgina ishlaydi | Qurilma rostdan ham yoningizda bo‘lsa foydali | Olib yurish odatlariga bog‘liq |
| Qulaylik va doimiy saqlanadigan sevimli nusxa | Buyum sifatidagi kitob uchun qog‘oz | Olib yurishga qulay o‘qish uchun raqamli format | Ikkalasi ham |
“Ikkalasi ham” — ikkilanib qolish emas. Bu eng puxta o‘ylangan javob bo‘lishi mumkin. Qulaylik muhim bo‘lganda raqamli shaklda o‘qing, so‘ng saqlab qo‘ymoqchi bo‘lgan kitobingizni qog‘oz nusxada xarid qiling. Tasvirlar yoki hissiy qadrga ega kitoblarni qog‘ozda saqlang, ko‘p matnli va olib yurish kerak bo‘lgan kitoblarni esa raqamli shaklda o‘qing.
Muammo rostdan ham olib yurish qulayligidami?
Gadjet xaridini oqlashning eng oson yo‘li — kelajakdagi ideal o‘zingizni tasavvur qilish. Yaxshiroq sinov — o‘tgan haftangizni tahlil qilish.
Yetti kunlik to‘siqlar tahlilini sinab ko‘ring
Bir hafta davomida o‘qishni o‘ylab, ammo o‘qimagan paytlaringizni qayd eting. Har bir bo‘sh daqiqani hisoblamang. Faqat kitob o‘qishni chin dildan xohlagan paytlaringizni yozib boring.
- Kitob yoningizda yo‘qmidi? O‘qishni xohlagansiz, ammo qog‘oz kitobingiz uyda qolgan yoki uni olib kelish noqulay bo‘lgan.
- Bu qayta-qayta sodir bo‘ladimi? Har kungi qatnov — muntazam holat. Kelasi yildagi taxminiy bitta ta’til hali muntazam holat emas.
- Kitob qo‘l yetadigan joyda bo‘lsa, nima bo‘ladi? Kitob yoningizda bo‘lib, baribir o‘qimaslikni tanlasangiz, muammo, ehtimol, uning olib yurish qulayligida emas.
- Shaxsiy kutubxonangizni raqamli shaklda o‘qiy olasizmi? O‘zingiz foydalanadigan kitoblar, fayl formatlari, do‘kon, obuna yoki kutubxona xizmatini tekshiring. Mavjud bo‘lmagan kutubxona uchun qurilma sotib olmang.
- Qaysi kitob bilan bog‘liq ishlarni qog‘ozda bajarishni xohlaysiz? To‘plam qilish, sovg‘a berish, qarzga berish, sahifalarning vizual joylashuvi va hoshiya qaydlari qog‘ozda qolishi mumkin, hatto safarda o‘qish raqamli shaklga o‘tsa ham.
Qurilma olishdan oldin o‘qish istagingizni ham sinab ko‘rishingiz mumkin. Qonuniy yo‘l bilan olingan elektron kitobni o‘zingizda bor ilova yoki qurilmaga joylang va yetti kun davomida undan foydalanish imkonini yarating. Bu maxsus E Ink ekranini aynan takrorlamaydi, shuning uchun displey sizga yoqish-yoqmasligini aniqlab bera olmaydi. Ammo muammo kitobga kirish imkoni yo‘qligida bo‘lganmi yoki o‘qish istagi bo‘lmaganmi, shuni ko‘rsatishi mumkin.
Umumiy sonidan ko‘ra vaziyatlar takrorlanishi muhimroq. “O‘qigim keldi, lekin kitob yonimda emas edi” degan holatlarning bir necha bor ro‘y berishi ixcham qurilma xaridini oqlaydi. Bir hafta davomida “kitob yonimda edi, lekin o‘qigim kelmadi” degan holat kuzatilishi esa boshqa muammoga ishora qiladi.
X3 kabi kichik o‘quv qurilmasi qayerda qo‘l keladi
X3’ning joriy texnik xususiyatlarida 3.7 dyuymli E Ink displey, 259 PPI, 58 g og‘irlikdagi korpus va mos EPUB hamda TXT hujjatlarini qo‘llab-quvvatlashi ko‘rsatilgan. Unda sensorli ekran ham, old yoritgich ham yo‘q. Bu xususiyatlar uyg‘unligi uchun eng ma’qul vazifa — yorug‘ joylarda mahalliy, asosan matndan iborat fayllarni o‘qish.
Bu aniq bir vazifa. U qog‘oz kitoblar kutubxonasi, katta ekranli o‘quv qurilmasi, rasmlar tushirilgan kitob yoki do‘kon va kutubxonalardagi barcha foydalanish usullarining o‘rnini bosishga va’da bermaydi. Uni tanlashdan oldin o‘zingizdagi kitoblarni qo‘llab-quvvatlanadigan formatga o‘tkazish mumkinligini tekshiring. Ekran o‘lchami siz uchun asosiy masala bo‘lsa, 3,7 dyuymli o‘quv qurilmasining afzalliklari va murosalari haqidagi alohida qo‘llanmaga qarang.
Matnli romanlarni o‘zingiz bilan olib yurish doimiy muammo bo‘ladigan kitobxonlar uchun bu shakl qo‘shimcha raqamli qurilma qanday vazifa bajarishi mumkinligini ko‘rsatadi. Sensorli ekran, ichki yoritish, ilovalar orqali foydalaniladigan kutubxonalar yoki kattaroq sahifalar kerak bo‘lgan kitobxonlar uchun esa qurilmaning hujjatlashtirilgan cheklovlari ixchamligidan ko‘ra muhimroq.
XTEINK X3’ning joriy texnik xususiyatlarini ko‘ring.
Xulosa: qurilmadan oldin vazifani aniqlang
Elektron kitob o‘qish qurilmasining vazifasini modelini tanlashdan oldin ayta olsangiz, uni xarid qilish arziydi.
Agar qog‘oz kitoblar o‘qiydigan barcha joylaringizda sizga xizmat qilayotgan bo‘lsa, ulardan foydalanishda davom eting. Agar kitoblar ko‘pincha uyda qolib, o‘qish uchun qulay imkoniyatlar boshqa joylarda paydo bo‘lsa, raqamli kitoblar alohida vazifani bajarishi mumkin. Agar asl to‘siq hali o‘qishni istamayotganingiz bo‘lsa, qurilma xarid qilishdan oldin shu masalani hal qiling.
Qog‘oz kitoblar yoki elektron kitoblar degan savolga eng yaxshi javob ulardan birini almashtirish yoki biriga sodiq qolish emasdir. Balki shunchaki vazifalarni aniqroq taqsimlashdir.